不规律的饮食习惯，使很多人对胃痛已经司空见惯，安徽的孙先生（化名）万万没有想到，只是“上腹部隐痛不适2月余”，最终却被诊断为胃癌，而且是恶性程度较高的印戒细胞癌。

胃印戒细胞癌是一种恶性度较高的肿瘤，侵袭力强，转移率高，病程进展快。在主治医生的建议下，孙先生开始进行EOF方案辅助化疗：脂质体阿霉素40mg d2、3+乐沙定250mg d1*5+Fu 5.0civ120h，化疗效果一般。

经朋友介绍，孙先生联系了出国就医一站式服务公司——杭州五舟医院管理有限公司（以下简称“杭州五舟”），希望能咨询一下日本专家的医疗建议。

赴日就医可免除每人八万元的身元担保

杭州五舟医疗顾问蒋医生向孙先生推荐了日本癌研有明医院。癌研有明医院是日本排名第一的癌症治疗中心，全球排名第二。癌症是癌研有明医院的强项，目前国际上通用的胃癌治疗方案都是由癌研有明医院提出并最早开始运用的。

癌研有明医院的无线呼叫器

杭州五舟蒋医生还推荐了日本癌研有明医院副院长——佐野武教授作为主治医生。看过癌研有明医院和佐野武院长的简介资料后，孙先生当即和杭州五舟签订了出国就医服务合同。

当天下午，杭州五舟医疗团队开始整理孙先生的病历资料。5月12日，杭州五舟工作人员把日文的病历资料、检查报告、病情简述以及预约要求以邮件的形式告知癌研有明医院国际处国际协调员Shirley女士。17日下午，杭州五舟就收到了癌研有明医院的回复——孙先生被接收了，首诊安排在6月7日。

与此同时，杭州五舟签证中心开始紧锣密鼓地准备签证申请材料。因为孙先生是在职人员，所以还要提供身元保证书等材料。

身元保证书是什么？孙先生有些困惑。“身元保证书相当于中国的担保书，在日本签证申请是不可或缺的资料。”杭州五舟蒋医生解释道，“为了节约患者资料审核时间，杭州五舟已经与日本外务省指定身元担保公司签订了战略合作协议。根据协议，身元担保公司收到日本医院邀请信后会直接出具身元担保书。而且，通过杭州五舟赴日就医更可免除每人八万元的身元担保。”

5月18日，杭州五舟工作人员联系了身元担保公司，递交了相关资料，第二天，日本身元担保公司就出具了身元担保原件。5月30日，孙先生顺利收到了日本医疗签证。

飞抵东京 接受“胃癌神手”佐野武教授的诊疗

6月3日，孙先生及女儿乘坐中国国航CA6693航班从沈阳飞抵东京。此次负责全程陪同孙先生就诊的是杭州五舟东京站的客服经理——肖经理。杭州五舟肖经理本身是临床医学毕业，在日本已经16年了，因为家人也都移居日本，经常会去医院就诊，对日本医院的就医流程和医疗术语非常清楚。

得知孙先生尚未约定酒店，杭州五舟肖经理颇为着急，他告诉孙先生，东京是国际大都市，人口密集，酒店价格比较昂贵，如果不提前预定，很难找到合适的酒店。询问过孙先生对住宿的要求后，杭州五舟肖经理为他预定了东京清澄白河康福特酒店。

6月7日早上9点，在杭州五舟肖经理的带领下，孙先生首次来到癌研有明医院就诊，并在总服务台领到了一个无线呼叫器。

在癌研有明医院二楼的消化道中心，孙先生一行人见到了佐野武教授。佐野武教授是日本著名的胃癌专家，是有着400多年历史的日本名医世家第14代传人，曾入选“日本诺贝尔奖级名医TOP30”的“胃癌神手”。

佐野武教授详细地询问了孙先生的发病病史，重点询问了首发症状的发病时间、发病表现及持续时间。孙先生告诉佐野武教授，他首次感觉胃部不适是在2016年3月，只是上腹部一直隐隐作痛，不适状况一直持续了2个多月。期间，佐野武教授问孙先生，如果他给出的治疗方案与国内的一致，孙先生是否会考虑在日本接受治疗？孙先生向佐野武教授了解了癌研有明医院的住院环境后，表示还需进一步考虑。

医生问诊时间有严格的规定，30分钟内的问诊价格为33000日元，超出10分钟要加收1万日元左右。在问诊前，杭州五舟肖经理就提醒过孙先生将问题罗列出来。因此，在杭州五舟肖经理的陪同翻译下，孙先生的整个问诊十分顺利，持续了约20分钟。

内视镜检查问卷

不管你在医院的哪个地方，都不会错过你的检查！

为了确定孙先生的病情，佐野武教授给孙先生安排了血液检查、CT、心电图、胃镜等一系列检查。由于孙先生比较着急，佐野武教授酌情将这些检查全部安排在当天完成。

检查项目安排得太紧凑，是否会导致一些检查会错过时间？孙先生有些忧心。杭州五舟肖经理告诉孙先生，癌研有明医院的检查不像国内一样需要排队等候。轮到检查时，孙先生手中的无线呼叫器会发出提醒。因此，不管你在医院的哪个地方，都不会错过检查。

在无线呼叫器的提示下，孙先生顺利地完成了血液采样、尿液采样、X片检查、CT检查、心电图检查、肺机能检查和胃镜检查。

癌研有明医院的检查设备非常先进，医护人员对每一个检查环节都把控得非常精细、严谨。在进行CT检查前，医护人员先让孙先生填写了一份CT检查问卷，采集了孙先生身体基本情况。在孙先生签署CT检查同意书后，医护人员又为孙先生详细解释了CT造影剂的一些副作用，并且出示了CT造影剂的说明书。在做完胃镜后，技术人员也是细心叮嘱注意事项。

在各项检查进行过程中，杭州五舟肖经理细致地翻译着技术人员的检查指示，告诉孙先生检查的目的，会检查哪个部位，需要孙先生配合做哪些动作等。肖经理的全程陪同不懂日语的孙先生倍感安心。

肿瘤细胞没有转移，只要后期进行化疗巩固

6月8日早上九点，杭州五舟肖经理陪同孙先生再次来到了癌研有明医院。查看了孙先生的检查报告后，佐野武教授告诉孙先生，孙先生的情况还是比较良好，肿瘤细胞目前没有发生转移，后期只需要进行化疗巩固一下即可。

孙先生对化疗较为抵触，化疗的副作用并不好受。是否可以不做化疗改用放疗呢？佐野武教授遗憾地告诉孙先生，放疗并不适合他。孙先生得的是胃印戒细胞癌，这种癌细胞对放疗并不敏感，预后较差。化疗的效果会比放疗更好。

对于孙先生之前在国内的化疗方案，佐野武教授表示认可。佐野武教授说，这是较为常规的化疗方案，如果孙先生感觉身体不适，他可以给孙先生换一下日本最新的化疗药物，同时也可以开具一些防止呕吐的药物帮助孙先生减轻化疗副作用。

经过一番考虑后，孙先生打算回国化疗，因此，他问佐野武教授是否可以开具化疗药物由他带回国内进行化疗。佐野武教授认为这种做法并不妥当，每一个医生都有自己擅长的用药经验和方案。如果孙先生愿意留在癌研有明医院治疗，那么佐野武教授可以给孙先生使用不同国内治疗方案的最新化疗药物。如果孙先生坚持回国治疗的话，他可以把化疗药物名称告诉孙先生，以便于孙先生回国后与主治医生商量用药。最后，在孙先生的要求下，佐野武教授为他开具了一个月量的抗呕吐药物和化疗药物清单回国使用。

临别之际，杭州五舟肖经理告诉孙先生，回国后，杭州五舟还可以提供后续服务，包括给日本的主治医生发送孙先生回国后的检查报告，或者代为购买、邮寄药物等。

中国患者怎样去美国医院看病？

杭州五舟是目前国外服务体系最完善的海外就医全程服务公司。杭州五舟致力于为国内患者提供国外权威医院推荐、国外权威专家预约、出国看病病情材料收集整理、病历材料的医学翻译、病历材料邮寄、国外医院邀请函及费用预估函的翻译、医疗签--证的办理、机票住宿预订、出国前指导、国外看病期间的接机住宿及看病接送、国外就医全程医学翻译、在国外期间的生活翻译陪同及护工陪同安排、归国后的病情跟踪、国外药品邮寄、医院费用账单折扣申请等一站式服务。杭州五舟电话（400-150-8089）